Drôlière

Mots concernant le parler angevin.

En Anjou

Nom commun, féminin singulier, drôlières au pluriel.

En Anjou, drôlière pour jeune fille.

Exemple : « Les pauv’ drôlièr’, dont tout l’fait, emplirait point l’ fond d’ein bounet. » (M. Leclerc, Rimiaux d'Anjou)

Mot que l'on trouve aussi dans d'autres régions comme le Centre.

Voir un autre mot.

En parler angevin

Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1, p. 301
Marc Leclerc, Rimiaux d'Anjou - Sixième édition, Au bibliophile angevin André Bruel (Angers), 1926, p. 14 (def. rimiau)
Gérard Cherbonnier (dir.), Mots et expressions des patois angevins : petit dictionnaire, Éd. du Petit pavé (Brissac), 1997, p. 33
Dominique Fournier, Mots d'galarne : dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1998, p. 118

Autres régionalismes

Stanislas Bellanger, La Touraine, ancienne et moderne, L. Mercier (Paris), 1845, p. 611
Hippolyte-François Jaubert, Glossaire du centre de la France, libr. Napoléon Chaix et C^ie (Paris), 1864, p. 356
Paul Martellière, Glossaire du Vendomois, Ripé libraire (Vendôme), 1893, p. 104
Ivan Pauli, "Enfant", "garçon", "fille" dans les langues romanes, étudiées particulièrement dans les dialectes gallo-romans et italiens, Berlingska boktryckeriet (Lund), 1919, p. 379 (thèse pour le doctorat)
L. Ruitton-Daget, Vocabulaire du patois berrichon, Auxenfans (Bourges), 1925, p. 46
Georges Musset (avec la collaboration de Marcel Pellison et Charles Vigen), Dictionnaire des parlers de l'Aunis et de la Saintonge, tome II (D-M), Éditions des Régionalismes (Cressé), 2016 (1^re éd. 1929-1948 Impr. Masson fils & C^ie), p. 35
Robert Mineau et Lucien Racinoux, Glossaire des vieux parlers du département de la Vienne, Le Bouquiniste (Poitiers), 1975, p. 137
Pierre-Valentin Berthier, Glossaire de la Champagne berrichonne, Royer (Paris), 1996, p. 131