Rillonnée

Dictionnaire angevin Mots concernant le parler angevin.

 En Anjou

rillonnée

Mot

Nom commun, féminin singulier.

En Anjou, rillonnée désigne une quantité de rillôts que l'on fait cuire, un ensemble de rillôts.

Exemple : « L’ chartutier, Maît’ Ugèn’ Bodin, a tué ein gorin d’à matin, et î sort de sa maisonnée eun’ forte sent’ de rillonnée. » (M. Leclerc, Rimiaux d'Anjou)

Mot que l'on trouve aussi en pays nantais.

 Notes

Voir un autre mot.

• Voir aussi rilleau, rillaudée, repousoér.
• Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 213
• Henry Cormeau, L'accent de chez nous : essai d'une phonétique du Bas-Anjou, Éd. Georges Crès & C^ie, 1922, p. 280
• Marc Leclerc, Rimiaux d'Anjou - Sixième édition, Au bibliophile angevin André Bruel (Angers), 1926, p. 26 (déf. rimiau)

• Georges Vivant, N'en v'la t'i' des rapiamus ! Patois du pays nantais, Reflets du passé, R. et M. Vivant éditeurs (Nantes), 2015

L'essentiel — Patois — Dictionnaire — Français Angevin — Littérature — Patrimoine