« Fendeur » : différence entre les versions
(fendeur) |
m (cplt) |
||
| Ligne 14 : | Ligne 14 : | ||
Le féminin ''fendeuse'' désigne l'ouvrière qui découpe les roues des montres et des horloges. | Le féminin ''fendeuse'' désigne l'ouvrière qui découpe les roues des montres et des horloges. | ||
Ouvrier fendeur d'ardoise : Avant l'industrialisation du travail, les blocs de schiste ardoisier (''[[reparton]]'') étaient transportés devant la cabane du fendeur qui, protégé par une claie en paille, les transformaient en ardoise (de couverture). | Ouvrier fendeur d'ardoise (ouvrier d'''[[à-haut]]'') : Avant l'industrialisation du travail, les blocs de schiste ardoisier (''[[reparton]]'') étaient transportés devant la cabane du fendeur qui, protégé par une claie en paille, les transformaient en ardoise (de couverture). | ||
{{Citation|Ouvrier fendeur qui divise l'ardoise en repartons ; les morceaux ''<small>g</small>'' qu'on voit autour de lui, passent à un autre ouvrier qui les pose de même entre ses jambes ; & à l'aide du ciseau moyen ''<small>C2</small>'', pousse la division des repartons en en contrefendis ; ensuite, à l'aide du passe-par-tout ou ciseau ''<small>C4</small>'', ''<small>C3</small>'', on divise les contrefendis en fendis ou ardoise brute.}} (''Encyclopédie méthodique'') | {{Citation|Ouvrier fendeur qui divise l'ardoise en repartons ; les morceaux ''<small>g</small>'' qu'on voit autour de lui, passent à un autre ouvrier qui les pose de même entre ses jambes ; & à l'aide du ciseau moyen ''<small>C2</small>'', pousse la division des repartons en en contrefendis ; ensuite, à l'aide du passe-par-tout ou ciseau ''<small>C4</small>'', ''<small>C3</small>'', on divise les contrefendis en fendis ou ardoise brute.}} (''Encyclopédie méthodique'') | ||
Version du 17 mars 2017 à 19:23
En langue française
- fendeur
Mot
Nom commun, masculin singulier, au pluriel fendeurs.
Fendeur,
- celui, celle qui fend ;
- ouvrier, ouvrière qui travaille à fendre du schiste ardoisier, du bois, le fer, etc.
Le féminin fendeuse désigne l'ouvrière qui découpe les roues des montres et des horloges.
Ouvrier fendeur d'ardoise (ouvrier d'à-haut) : Avant l'industrialisation du travail, les blocs de schiste ardoisier (reparton) étaient transportés devant la cabane du fendeur qui, protégé par une claie en paille, les transformaient en ardoise (de couverture).
« Ouvrier fendeur qui divise l'ardoise en repartons ; les morceaux g qu'on voit autour de lui, passent à un autre ouvrier qui les pose de même entre ses jambes ; & à l'aide du ciseau moyen C2, pousse la division des repartons en en contrefendis ; ensuite, à l'aide du passe-par-tout ou ciseau C4, C3, on divise les contrefendis en fendis ou ardoise brute. » (Encyclopédie méthodique)
Notes
- Voir aussi les mots fendis, ardouéze, à-bas (et à-haut), carrayeux, perreyeux, perrière, et la page sur les termes des ardoisières.
- Encyclopédie méthodique, tome premier, 1784, p. 62
- Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, tome 2, 1873 (fendeur, euse)
- Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fendeur)
- L'histoire de l'ardoise à Trélazé, journal télévisé du 11 avril 1964 (INA)
- Gérard Linden, Les mots des mines et carrières du Maine-et-Loire, Cheminements, 2004, p. 209