89 627
modifications
« Attigner » : différence entre les versions
m
coquilles
(attigner) |
m (coquilles) |
||
| (2 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
Exemple : {{citation|C’est les [[feilles|feill’]] (…) qu’ont l’air si guère [[agrâlant]] qu’ont dirait des [[efferzaie]]s : ça n’attign’ point les galants ! }} (M. Leclerc, ''[[Rimiaux d'Anjou par M. Leclerc - Gigouillette|Rimiaux d'Anjou]]'') | Exemple : {{citation|C’est les [[feilles|feill’]] (…) qu’ont l’air si guère [[agrâlant]] qu’ont dirait des [[efferzaie]]s : ça n’attign’ point les galants ! }} (M. Leclerc, ''[[Rimiaux d'Anjou par M. Leclerc - Gigouillette|Rimiaux d'Anjou]]'') | ||
== Glossaires == | === Glossaires === | ||
Dans le glossaire de Ménière : {{citation|Attigner, v. a. — Attigner un chien, l'exciter à la | Dans le glossaire de Ménière : {{citation|Attigner, v. a. — Attigner un chien, l'exciter à la | ||
colère, lui faire relever le poil comme les cheveux des | colère, lui faire relever le poil comme les cheveux des | ||
teigneux. Pour asticoter, taquiner. | teigneux. Pour asticoter, taquiner. }} | ||
Dans le glossaire de Verrier et Onillon : {{citation|Attigner, Attiner (Fu), v. a. — Provoquer, | Dans le glossaire de Verrier et Onillon : {{citation|Attigner, Attiner (Fu), v. a. — Provoquer, | ||
| Ligne 32 : | Ligne 32 : | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* Voir aussi [[endêver]], [[achaler]], [[faire bisquer]]. | * Voir aussi [[endêver]], [[achaler]], [[faire bisquer]]. | ||
* Charles-Louis Livet, ''Un sonnet en patois angevin ({{XVIIs}})'', dans la ''Revue de l'Anjou et de Maine et Loire'', troisième année, tome deuxième, Libr. de Cosnier et Lachèse (Angers), 1854, p. 126 | * Charles-Louis Livet, ''Un sonnet en patois angevin ({{XVIIs}})'', dans la ''Revue de l'Anjou et de Maine et Loire'', troisième année, tome deuxième, Libr. de Cosnier et Lachèse (Angers), 1854, [[Un sonnet en patois angevin de Ch.-L. Livet|p. 126]] | ||
* Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1881, p. 229 | * Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', dans ''Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire'', t. XXXVI, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1881, p. 229 | ||
* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1{{er}}, p. 56-57 | * Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1{{er}}, p. 56-57 | ||
| Ligne 38 : | Ligne 38 : | ||
* Pierre Rézeau et Jean-Paul Chauveau, ''Dictionnaire angevin et françois (1746-1748) de Gabriel-Joseph du Pineau'', C. Klincksieck et {{cie}} (Paris), 1989, p. 53 | * Pierre Rézeau et Jean-Paul Chauveau, ''Dictionnaire angevin et françois (1746-1748) de Gabriel-Joseph du Pineau'', C. Klincksieck et {{cie}} (Paris), 1989, p. 53 | ||
Ancien français : atainer (Frédéric Godefroy, ''Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle'', édition de F. Vieweg (Paris), | Ancien français : atainer (Frédéric Godefroy, ''Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle'', édition de F. Vieweg (Paris), 1881-1902, vol. 1, p. 461) | ||