« Chaire » : différence entre les versions

Dernière version du 7 août 2025 à 17:04

Dictionnaire angevin

Mots concernant le parler angevin.

En patois angevin

chaire

Mot

Nom commun, féminin singulier.

En parler angevin, chaire pour chaise.

chaise.

Exemple : Pousse ta chaire.

Notes

Voir un autre mot.

Voir aussi assieutoir, assieuter, ormoére.
Se dit à Rochefort (source).
Gilles Ménage, Dictionnaire étymologique ou Origines de la langue françoise, chez Jean Anisson (Paris), 1694, p. 174
Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1880, p. 281
René de La Perraudière, Le langage à Lué, dans Mémoires de la Société d'agriculture, sciences et arts d'Angers, 5^e série - t. VII, Germain & G. Grassin impr.-édit. (Angers), 1904, p. 137
Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, t. 1^er, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 177

L'essentiel — Patois — Dictionnaire — Français Angevin — Littérature — Patrimoine

@@ Ligne 5 : / Ligne 5 : @@
 === Mot ===
-Nom commun, féminin.
+Nom commun, féminin singulier.
-En Anjou, ''chaire'' pour chaise. Se dit à [[Rochefort-sur-Loire]].
+En parler angevin, ''chaire'' pour chaise.
+{{Traduction|texte=chaise}}
+Exemple : Pousse ta chaire.
 {{-DicoNotes-}}
-* Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', Lachèse et Dolbeau,1880, p. 281
+* Voir aussi [[assieutoir]], [[assieuter]], [[ormoére]].
-* A.-J. Verrier et R. Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin, 1908, t. 1{{er}}, p. 177
+* Se dit à [[Rochefort-sur-Loire|Rochefort]] ({{mot de Leclerc}}).
-* Gilles Ménage, ''Dictionaire étymologique ou Origines de la langue françoise'', chez Jean Anisson, 1694, p. 174
+* Gilles Ménage, ''Dictionnaire étymologique ou Origines de la langue françoise'', chez Jean Anisson (Paris), 1694, p. 174
+* Charles Ménière, ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'', Lachèse et Dolbeau (Angers), 1880, p. 281
+* René de La Perraudière, ''Le langage à Lué'', dans ''Mémoires de la Société d'agriculture, sciences et arts d'Angers'', 5{{e}} série - t. VII, Germain & G. Grassin impr.-édit. (Angers), 1904, [[Le langage à Lué par De La Perraudière|p. 137]]
+* Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', t. 1{{er}}, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 177
@@ Ligne 18 : / Ligne 25 : @@
 [[Catégorie:Dictionnaire]]
-[[Catégorie:Parlers de l'Anjou]]
+[[Catégorie:Nom commun en angevin]]