« Métairie » : différence entre les versions

De Wiki-Anjou
(métairie)
 
(cplt)
 
(4 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Entête Dictionnaire}}
{{Entête Dictionnaire2}}


{{-DicoFrançais-}}
{{-DicoFrançais-}}
Ligne 5 : Ligne 5 :


=== Mot ===
=== Mot ===
Nom commun, féminin singulier, se prononce \me.te.ʁi\ (API). XII{{e}} siècle, ''moiterie''. Dérivé de métayer (''moitoier'', celui qui partage par moitié), avec suffixe ''-ie''.
Nom commun, féminin singulier, ''métairies'' au pluriel. Se prononce \me.te.ʁi\ (API). XII{{e}} siècle, ''moiterie''. Dérivé de métayer (''moitoier'', celui qui partage par moitié), avec suffixe ''-ie''.


''Métairie'', exploitation agricole par un métayer (ou colon partiaire) qui partage avec le propriétaire les produits et les pertes du fonds loué.
''Métairie'', exploitation agricole par un métayer (ou [[Colonie partiaire|colon partiaire]]) qui partage avec le propriétaire les produits et les pertes du fonds loué.
 
En Maine-et-Loire au {{XIXe}} siècle : {{citation|Métairie ou grande ferme. <br>
— On nomme ainsi toute exploitation de plus de six hectares. {{abréviation|M. L.|Maine-et-Loire}} — Cholet, 13. <br>
— De plus de sept hectares. M. L. — Angers N.-E. <br>
— De plus de huit hectares. M. L. — Angers S.-E. <br>
— De plus de dix hectares. M. L. — Chalonnes, St-Georges. <br>
— Toute exploitation servie par des bœufs. M. L. — Angers N.-O., Champtoceaux.}} (Robert et Gasté, ''[[Usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire en 1872 - MA à NA|Usages ruraux]]'')
 
=== Citation ===
{{citation|<nowiki>[</nowiki>[[Le Longeron]]<nowiki>]</nowiki> compte entre 1771 et 1774, 45 métairies et 25 borderies. Au bas mot le tiers des métairies (plus en réalité) est aux mains de communautés comprenant en moyenne deux ménages. En 1789 les métairies à la suite des divisions sont 50 environ et les borderies 35.}} (Philippe Bossis, ''Le milieu paysan aux confins de l'Anjou'')


{{-DicoNotes-}}
{{-DicoNotes-}}
Ligne 13 : Ligne 23 :
* Jean Nicot, ''Thresor de la langue francoyse tant ancienne que moderne'', t. 2, 1606 (metairie)
* Jean Nicot, ''Thresor de la langue francoyse tant ancienne que moderne'', t. 2, 1606 (metairie)
* Émile Littré, ''Dictionnaire de la langue française'', t. 3, 1873 (métairie)
* Émile Littré, ''Dictionnaire de la langue française'', t. 3, 1873 (métairie)
* ''Dictionnaire de l'Académie française'', Neuvième édition, t. 3 (M-Q), Imprimerie nationale/Fayard, 2011
* ''Dictionnaire de l'Académie française'', Neuvième édition, t. 3 (M-Q), Imprimerie nationale/Fayard, 2011
 
* Anatole-Édouard Robert et Eugène Gasté, ''Dictionnaire des usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire'', E. Barassé imprimeur-libraire (Angers), 1872, [[Usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire en 1872 - MA à NA|p. 184]]
* Philippe Bossis, ''Le milieu paysan aux confins de l'Anjou, du Poitou et de la Bretagne (1771-1789)'', dans ''Études rurales'', Éditions de l'École des hautes études en sciences sociales (Paris), n° 47, juil.-sept. 1972, p. 146





Dernière version du 2 juillet 2022 à 04:05


Parler angevin

Dictionnaire des mots de l'Anjou

Mots concernant le territoire angevin et son patois.

Aide à la rédaction


Mot angevin (dictionnaire) En langue française

métairie

Mot

Nom commun, féminin singulier, métairies au pluriel. Se prononce \me.te.ʁi\ (API). XIIe siècle, moiterie. Dérivé de métayer (moitoier, celui qui partage par moitié), avec suffixe -ie.

Métairie, exploitation agricole par un métayer (ou colon partiaire) qui partage avec le propriétaire les produits et les pertes du fonds loué.

En Maine-et-Loire au XIXe siècle : « Métairie ou grande ferme.
— On nomme ainsi toute exploitation de plus de six hectares. M. L. — Cholet, 13.
— De plus de sept hectares. M. L. — Angers N.-E.
— De plus de huit hectares. M. L. — Angers S.-E.
— De plus de dix hectares. M. L. — Chalonnes, St-Georges.
— Toute exploitation servie par des bœufs. M. L. — Angers N.-O., Champtoceaux. »
(Robert et Gasté, Usages ruraux)

Citation

« [Le Longeron] compte entre 1771 et 1774, 45 métairies et 25 borderies. Au bas mot le tiers des métairies (plus en réalité) est aux mains de communautés comprenant en moyenne deux ménages. En 1789 les métairies à la suite des divisions sont 50 environ et les borderies 35. » (Philippe Bossis, Le milieu paysan aux confins de l'Anjou)

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Voir aussi borderie, porte-à-col, bordage, farme.
  • Jean Nicot, Thresor de la langue francoyse tant ancienne que moderne, t. 2, 1606 (metairie)
  • Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, t. 3, 1873 (métairie)
  • Dictionnaire de l'Académie française, Neuvième édition, t. 3 (M-Q), Imprimerie nationale/Fayard, 2011
  • Anatole-Édouard Robert et Eugène Gasté, Dictionnaire des usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire, E. Barassé imprimeur-libraire (Angers), 1872, p. 184
  • Philippe Bossis, Le milieu paysan aux confins de l'Anjou, du Poitou et de la Bretagne (1771-1789), dans Études rurales, Éditions de l'École des hautes études en sciences sociales (Paris), n° 47, juil.-sept. 1972, p. 146