« Ensemencés » : différence entre les versions
mAucun résumé des modifications |
mAucun résumé des modifications |
||
| (Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
{{-DicoFrançais-}} | {{-DicoFrançais-}} | ||
; | ; ensemencés | ||
=== Mot === | === Mot === | ||
Forme de verbe, masculin | Forme de verbe, masculin pluriel, ''[[ensemencé]]'' au singulier. | ||
'' | ''Ensemencés'', participe passé masculin pluriel du verbe ensemencer (ex. des champs ensemencés en blé). | ||
{{-DicoAnjou-}} | {{-DicoAnjou-}} | ||
| Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
=== Mot === | === Mot === | ||
''Ensemencés'', semences répandues en vue de les cultiver. | ''Ensemencés'', pour graines, semences répandues en vue de les cultiver. | ||
Exemple : {{citation|Velà ein temps qui va faire grand bien aux ensemencés.}} (Verrier et Onillon, gloss t 1 p 347) | |||
{{citation|Il y résidait une brigade de gabelle à cheval de quatre employés dont la paroisse dénonçait les pillages en les accusant d'envoyer la nuit leurs chevaux dans les ensemencés.}} ( | En Maine-et-Loire au {{XIXs}} : {{citation|Arrière récolte : ensemencés que le fermier sorti a laissés dans la ferme et qu'il vient recueillir dans l'année de recours.}} (A.-E. Robert et E. Gasté, ''[[Usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire en 1872 - AA à AS|Usages ruraux]]'', p 10) | ||
{{citation|Il y résidait une brigade de gabelle à cheval de quatre employés dont la paroisse dénonçait les pillages en les accusant d'envoyer la nuit leurs chevaux dans les ensemencés.}} (C. Port, ''[[Dictionnaire Célestin Port|Dictionnaire]]'', t 1 p 123) | |||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
| Ligne 25 : | Ligne 27 : | ||
* Émile Littré, ''Dictionnaire de la langue française'', t. 1, 1873 (ensemencé) | * Émile Littré, ''Dictionnaire de la langue française'', t. 1, 1873 (ensemencé) | ||
* Anatole-Édouard Robert et Eugène Gasté, ''Dictionnaire des usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire'', E. Barassé imprimeur-libraire, 1872, [[Usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire en 1872 - EL à EN|p. 120]] | * Anatole-Édouard Robert et Eugène Gasté, ''Dictionnaire des usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire'', E. Barassé imprimeur-libraire (Angers), 1872, [[Usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire en 1872 - EL à EN|p. 120]] | ||
* Célestin Port, ''Dictionnaire historique, géographique et biographique de maine-et-Loire'', t 1{{er}}, P. Lachèse, Belleuvre & Dolbeau, 1874, p. 123 (Antoigné) | * Célestin Port, ''Dictionnaire historique, géographique et biographique de maine-et-Loire'', t 1{{er}}, P. Lachèse, Belleuvre & Dolbeau (Angers), 1874, p. 123 (Antoigné) | ||
* Annie Antoine, ''Terre et paysans en France aux XVIIe et XVIIIe siècles'', Ophrys, 1998, p. 71 | * Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', t. 1{{er}}, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 347 | ||
* Annie Antoine, ''Terre et paysans en France aux XVIIe et XVIIIe siècles'', Ophrys (Gap), 1998, p. 71 | |||
Dernière version du 19 septembre 2025 à 16:45
En langue française
- ensemencés
Mot
Forme de verbe, masculin pluriel, ensemencé au singulier.
Ensemencés, participe passé masculin pluriel du verbe ensemencer (ex. des champs ensemencés en blé).
En Anjou
- ensemencés
Mot
Ensemencés, pour graines, semences répandues en vue de les cultiver.
Exemple : « Velà ein temps qui va faire grand bien aux ensemencés. » (Verrier et Onillon, gloss t 1 p 347)
En Maine-et-Loire au XIXe siècle : « Arrière récolte : ensemencés que le fermier sorti a laissés dans la ferme et qu'il vient recueillir dans l'année de recours. » (A.-E. Robert et E. Gasté, Usages ruraux, p 10)
« Il y résidait une brigade de gabelle à cheval de quatre employés dont la paroisse dénonçait les pillages en les accusant d'envoyer la nuit leurs chevaux dans les ensemencés. » (C. Port, Dictionnaire, t 1 p 123)
Notes
- Voir aussi arrière-récolte, arrière-levée, emblayure, épigots.
- Dictionnaire de l'Académie française, Sixième édition, t. 1, 1835 (ensemencé)
- Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, t. 1, 1873 (ensemencé)
- Anatole-Édouard Robert et Eugène Gasté, Dictionnaire des usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire, E. Barassé imprimeur-libraire (Angers), 1872, p. 120
- Célestin Port, Dictionnaire historique, géographique et biographique de maine-et-Loire, t 1er, P. Lachèse, Belleuvre & Dolbeau (Angers), 1874, p. 123 (Antoigné)
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, t. 1er, Germain & Grassin (Angers), 1908, p. 347
- Annie Antoine, Terre et paysans en France aux XVIIe et XVIIIe siècles, Ophrys (Gap), 1998, p. 71