« Poreau » : différence entre les versions
mAucun résumé des modifications |
mAucun résumé des modifications |
||
| (Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Nom commun, masculin singulier, ''poreaux'' au pluriel. Régionalisme. | Nom commun, masculin singulier, ''poreaux'' au pluriel. Régionalisme. | ||
En Anjou, ''poreau'' pour poireau | En Anjou, ''poreau'' pour poireau, le légume. | ||
Au {{XIXs}} en Maine-et-Loire : {{citation|Poireaux ou poreaux. — Le fermier entrant peut planter, dans le jardin, cent poireaux, à raison de chaque hectare semé en blé d'hiver. Il les fume avec l'engrais du lieu.}} (Robert et Gasté, ''[[Usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire en 1872 - PE à PO|Usages ruraux]]'') | |||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||
* Voir aussi les mots [[porrée]], [[patache]], [[feuve]], [[La légume|légume (la)]], [[Agriculture en parler angevin|etc]]. | * Voir aussi les mots [[porrée]], [[patache]], [[feuve]], [[La légume|légume (la)]], [[Agriculture en parler angevin|etc]]. | ||
* Aimé de Solland, ''Bulletin historique et monumental de l'Anjou'', Première année, impr.-libr. Eugène Barassé (Angers), 1852, p. 21 | |||
* Anatole-Édouard Robert et Eugène Gasté, ''Dictionnaire des usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire'', E. Barassé imprimeur-libraire (Angers), 1872, [[Usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire en 1872 - PE à PO|p. 207]] | * Anatole-Édouard Robert et Eugène Gasté, ''Dictionnaire des usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire'', E. Barassé imprimeur-libraire (Angers), 1872, [[Usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire en 1872 - PE à PO|p. 207]] | ||
* Pas de mention dans le ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'' de Ménière (1881) ni dans le ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'' | * Pas de mention dans le ''Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes'' de Ménière (1881), ni dans le ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'' de Verrier et Onillon (1908). | ||
Dernière version du 28 février 2025 à 17:20
En Anjou
- poreau
Mot
Nom commun, masculin singulier, poreaux au pluriel. Régionalisme.
En Anjou, poreau pour poireau, le légume.
Au XIXe siècle en Maine-et-Loire : « Poireaux ou poreaux. — Le fermier entrant peut planter, dans le jardin, cent poireaux, à raison de chaque hectare semé en blé d'hiver. Il les fume avec l'engrais du lieu. » (Robert et Gasté, Usages ruraux)
Notes
- Voir aussi les mots porrée, patache, feuve, légume (la), etc.
- Aimé de Solland, Bulletin historique et monumental de l'Anjou, Première année, impr.-libr. Eugène Barassé (Angers), 1852, p. 21
- Anatole-Édouard Robert et Eugène Gasté, Dictionnaire des usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire, E. Barassé imprimeur-libraire (Angers), 1872, p. 207
- Pas de mention dans le Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes de Ménière (1881), ni dans le Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou de Verrier et Onillon (1908).