Ensemencés

De Wiki-Anjou
Révision datée du 4 juillet 2020 à 04:49 par Franck-fnba (discussion | contributions) (cplt)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)


Parler angevin

Dictionnaire des mots de l'Anjou

Mots concernant le territoire angevin et son patois.

Aide à la rédaction


Mot angevin (dictionnaire) En langue française

ensemencés

Mot

Forme de verbe, masculin pluriel, ensemencé au singulier.

Ensemencés, participe passé masculin pluriel du verbe ensemencer (ex. des champs ensemencés en blé).

Parler angevin (dictionnaire) En Anjou

ensemencés

Mot

Ensemencés, pour graines, semences répandues en vue de les cultiver.

Exemple : « Velà ein temps qui va faire grand bien aux ensemencés. » (Verrier et Onillon, gloss t 1 p 347)

En Maine-et-Loire au XIXe siècle : « Arrière récolte : ensemencés que le fermier sorti a laissés dans la ferme et qu'il vient recueillir dans l'année de recours. » (Robert et Gasté, Usages ruraux, p 10)

« Il y résidait une brigade de gabelle à cheval de quatre employés dont la paroisse dénonçait les pillages en les accusant d'envoyer la nuit leurs chevaux dans les ensemencés. » (Célestin Port, Dictionnaire, t 1 p 123)

Patois et parler angevin (ressources) Notes

  • Dictionnaire de l'Académie française, Sixième édition, t. 1, 1835 (ensemencé)
  • Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, t. 1, 1873 (ensemencé)
  • Anatole-Édouard Robert et Eugène Gasté, Dictionnaire des usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire, E. Barassé imprimeur-libraire, 1872, p. 120
  • Célestin Port, Dictionnaire historique, géographique et biographique de maine-et-Loire, t 1er, P. Lachèse, Belleuvre & Dolbeau, 1874, p. 123 (Antoigné)
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, t. 1er, p. 347
  • Annie Antoine, Terre et paysans en France aux XVIIe et XVIIIe siècles, Ophrys, 1998, p. 71


exemple

tome