« Déchaussage » : différence entre les versions
(déchaussage) |
mAucun résumé des modifications |
||
Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
Au {{XIXe}} siècle en Maine-et-Loire : | Au {{XIXe}} siècle en Maine-et-Loire : | ||
{{citation|Venant immédiatement à la suite du [[chevalage]], le déchaussage est l'une des cultures les plus importantes de la vigne. Comme elle commence en mars, elle contribue à mettre les racines plus en contact avec l'atmosphère, et à faire profiter le sol de la chaleur de la température. }} (Guillory, ''[[Culture annuelle de la vigne rouge| | {{citation|Venant immédiatement à la suite du [[chevalage]], le déchaussage est l'une des cultures les plus importantes de la vigne. Comme elle commence en mars, elle contribue à mettre les racines plus en contact avec l'atmosphère, et à faire profiter le sol de la chaleur de la température. }} (Guillory, ''[[Culture annuelle de la vigne rouge|Culture de la vigne]]'') | ||
{{citation|Taille, chevalage, bêchage, débourage, déchaussage, ferrage, rabattage, effeuillage, époumonage, raclage, sarclage, ébourgeonnage, sont des travaux faits à la terre dans les vignes. }} (Ménière, ''Glossaire'') | {{citation|Taille, chevalage, bêchage, débourage, déchaussage, ferrage, rabattage, effeuillage, époumonage, raclage, sarclage, ébourgeonnage, sont des travaux faits à la terre dans les vignes. }} (Ménière, ''Glossaire'') |
Dernière version du 19 décembre 2020 à 06:15
En langue française
- déchaussage
Mot
Nom commun, masculin singulier. XIXe s. Dérivé de déchausser. Se prononce \de.ʃo.saʒ\ (API).
Déchausser, action de dégarnir le pied d'une plante.
Citation
Au XIXe siècle en Maine-et-Loire :
« Venant immédiatement à la suite du chevalage, le déchaussage est l'une des cultures les plus importantes de la vigne. Comme elle commence en mars, elle contribue à mettre les racines plus en contact avec l'atmosphère, et à faire profiter le sol de la chaleur de la température. » (Guillory, Culture de la vigne)
« Taille, chevalage, bêchage, débourage, déchaussage, ferrage, rabattage, effeuillage, époumonage, raclage, sarclage, ébourgeonnage, sont des travaux faits à la terre dans les vignes. » (Ménière, Glossaire)
Notes
- Voir aussi décalocher, virage, raisage, etc.
- Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, t. 2, 1873
- Dictionnaire de l'Académie française, Neuvième édition, t. 1 (A-E), Imprimerie nationale/Fayard, 1992
- CNRS ATILF, Centre national de ressources textuelles et lexicales (CNRTL), 2012
- Pierre Constant Guillory, Les vignes rouges et les vins rouges en Maine et Loire, Eugène Barassé libraire, 1861, p. 100
- Anatole-Édouard Robert et Eugène Gasté, Dictionnaire des usages ruraux et urbains de Maine-et-Loire, E. Barassé imprimeur-libraire, 1872, p. 264
- Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, dans Mémoires de la Société académique de Maine-et-Loire, Lachèse et Dolbeau, t. XXXVI, 1881, p. 496