Gouline

Mots concernant le parler angevin.

En patois angevin

Nom commun, féminin singulier. Diminutif en -ine de goule (voir ce mot).

En Anjou, gouline désigne le visage d'un petit enfant, sa frimousse.
À ne pas confondre avec goulinette, sorte de coiffe de femme.

Exemple : Donne, que je bise gouline.

À la boule de fort, bibi gouline désigne arriver mort au maître, faire un bouc (coller sa boule contre le maître).

« Viens que j’chauff’ tes p’tit’s ménines, Et que j’bis ta p’tit’ gouline, Pis aussit’ tes p’tits petons ! » (É. Joulain)

Voir un autre mot.

Voir aussi les mots Gouline (recette), botton, queniau (queniaux), pouçot.
Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin, 1908, tome 1, p. 441 (visage, figure, frimousse) et même page goulinette (sorte de coiffe de femme)
Dominique Fournier, Mots d'Galarne : Dictionnaire pour bien bagouler notre patois aujourd'hui, Cheminements, 1998, p. 297 (visage enfantin)
Gérard Linden, La boule de fort par noms et par mots, Cheminements, 1999, p. 99 (figure, frimousse, visage) et même page bibi gouline