Vâr

Dictionnaire angevin Mots concernant le parler angevin.

 En patois angevin

vâr

Mot

Verbe transitif du 3^e groupe.

En parler angevin (Mj, Tc, Lx, By, Mz), vâr est utilisé pour voir. Synonyme de vor, voér, vouère.

Exemples :

• « Et vantié ben queuque-z-uns d’ nos queniaux aux cheveux si ben gueillonnés, s’raient ben en l’ cas d’ vâr 2006. » (Verrier et Onillon, Discours)
• « V’la mossieu l’ Maire qui les accoste et qui les invite à v’ni vâr. » (É. Joulain, Rimiaux du Grand Soulé)

 Notes

Voir un autre mot.

• Voir aussi voyons voir, berlots, berciller.
• Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 2, p. 310 (et p. 374)
• Émile Joulain, Ein beau bié (avril 1952), dans Rimiaux, Éditions du Petit Pavé (Saint-Jean-des-Mauvrets), 2009, p. 53

L'essentiel — Patois — Dictionnaire — Français Angevin — Littérature — Patrimoine