87 314
modifications
« Biau » : différence entre les versions
m
relecture
(biau) |
m (relecture) |
||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
En Anjou, ''biau'' pour beau. | En Anjou, ''biau'' pour beau. | ||
Exemple : {{citation|Et c’était [[Cor|côr]] [[pûs]] biau aux noces. }} (M. Leclerc, ''[[Rimiaux d'Anjou par M. Leclerc - Les Coëffes s'en vont|Rimiaux]]'') | Exemple : {{citation|Et c’était [[Cor|côr]] [[pûs]] biau aux noces. }} (M. Leclerc, ''[[Rimiaux d'Anjou par M. Leclerc - Les Coëffes s'en vont|Rimiaux d'Anjou]]'') | ||
Dans le glossaire de Ménière : {{citation|E muet (…) se change en i : on dit sciau pour sceau, vis-à-vis de eau se change en i : biau pour beau, [[châtiau]] pour château. }} | |||
Mot que l'on trouve aussi en Ille-et-Vilaine, Normandie et Picardie. | |||
=== Glossaire V. et O. === | |||
Dans le glossaire de Verrier et Onillon : {{citation|Biau adj. qual., pour Beau. — Cf. beaucoup | Dans le glossaire de Verrier et Onillon : {{citation|Biau adj. qual., pour Beau. — Cf. beaucoup | ||
de termin. en eau : [[coutiau]], [[viau]], mantiau. | de termin. en eau : [[coutiau]], [[viau]], mantiau. | ||
\\ N. Fu. — Biau ne se dit pas dans le | |||
canton de [[Montrevault]], non plus qu'en | canton de [[Montrevault]], non plus qu'en | ||
[[Beaupréau]] et [[Saint-Florent-le-Vieil|Saint-Florent]]. On prononce | [[Beaupréau]] et [[Saint-Florent-le-Vieil|Saint-Florent]]. On prononce | ||
| Ligne 19 : | Ligne 24 : | ||
dernières lettres presque muettes : Batéou, | dernières lettres presque muettes : Batéou, | ||
Chapéou, Russéou. V. Observations à A. | Chapéou, Russéou. V. Observations à A. | ||
\\ Biau (Ec.), s. m. — Viau, veau. Souvent | |||
Voyeau. }} | Voyeau. }} | ||
{{-DicoNotes-}} | {{-DicoNotes-}} | ||