« Mégeilleux » : différence entre les versions
(mégeilleux) |
m (LI rebouteux) |
||
| (Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Nom commun, masculin singulier et pluriel. | Nom commun, masculin singulier et pluriel. | ||
En parler angevin, ''mégeilleux'' pour vétérinaire sans diplôme, sorte de rebouteux pour les animaux. | En parler angevin, ''mégeilleux'' pour vétérinaire sans diplôme, sorte de [[rebouteux]] pour les animaux. | ||
Exemples : | Exemples : | ||
| Ligne 20 : | Ligne 20 : | ||
* [[Anatole-Joseph Verrier]] et [[René Onillon]], ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1, [[Proverbes d'Anjou par A.-J. Verrier et R. Onillon|p. 510]] | * [[Anatole-Joseph Verrier]] et [[René Onillon]], ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1, [[Proverbes d'Anjou par A.-J. Verrier et R. Onillon|p. 510]] | ||
* [[Marc Leclerc]], ''Rimiaux d'Anjou - Sixième édition'', Au bibliophile angevin André Bruel (Angers), 1926, [[Rimiaux d'Anjou par M. Leclerc - La pibole|p. 85]] <small>([[rimiau|def. rimiau]])</small> | * [[Marc Leclerc]], ''Rimiaux d'Anjou - Sixième édition'', Au bibliophile angevin André Bruel (Angers), 1926, [[Rimiaux d'Anjou par M. Leclerc - La pibole|p. 85]] <small>([[rimiau|def. rimiau]])</small> | ||
* [[Jeanne Fraysse|Jeanne]] et [[Camille Fraysse]], ''Mon village : glanes folkloriques des régions beaugeoise et saumuroise'', impr. Farré et fils (Cholet) | * [[Jeanne Fraysse|Jeanne]] et [[Camille Fraysse]], ''Mon village : glanes folkloriques des régions beaugeoise et saumuroise'', impr. Farré et fils (Cholet) | ||
Dernière version du 23 janvier 2025 à 17:57
En patois angevin
- mégeilleux
Mot
Nom commun, masculin singulier et pluriel.
En parler angevin, mégeilleux pour vétérinaire sans diplôme, sorte de rebouteux pour les animaux.
Exemples :
- « J’ai pus ren fréquenté que des castauds, des dâbres, des vire-bouses, des bouers, des fourneliers, des perrayeux, des boîtiers, des mégeilleux, des pirriers, des mariniasses, des traîne-bâton et jusqu’à des meillauds. » (Verrier et Onillon, Discours)
- « Va putout qu’rî ein mégeilleux : au moins, î pourra voér aux bêtes... à pûsieurs, ça coût’ra moins cher ! » (M. Leclerc, Rimiaux d'Anjou)
Notes
- Voir aussi méquier, phermacien, vipérier, fratrès.
- Yves Brochet, Le braco : mémoire d'un angevin, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1997, p. 160
- Bernard Chureau, La Grande Fromondière : ferme des Mauges, coll. Les gens d'ici, Cheminements (Le Coudray-Macouard), 1999, p. 43
- Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1, p. 510
- Marc Leclerc, Rimiaux d'Anjou - Sixième édition, Au bibliophile angevin André Bruel (Angers), 1926, p. 85 (def. rimiau)
- Jeanne et Camille Fraysse, Mon village : glanes folkloriques des régions beaugeoise et saumuroise, impr. Farré et fils (Cholet)