Végétaux en parler angevin

De Wiki-Anjou


Parler angevin

Dictionnaire des mots de l'Anjou

Mots concernant le territoire angevin et son patois.

Aide à la rédaction


Parler angevin (dictionnaire) En Anjou

Végétaux en parler angevin.
Végétaux en parler angevin, mots liés aux plantes et autres végétaux verts utilisés en Anjou.


Bouillée, touffe de plantes ou d'arbres.

Bouillerée, touffe, bouquet.

Camamine, camomille, dont la fleur sert à des infusions.

Castille, groseille de couleur rouge.

Clocane, tulipe sauvage, synonyme de gogane.

Clochette, gogane ou jacinthe sauvage.

Cocou, variété de fleurs en grappe.

Cocu, pissenlit.

Coucou bleu, pulmonaire semblable à fleurs bleues en grappe.

Coucou jaune, primevère officinale à fleurs jaunes en grappe.

Fieûre, pour fleur (botanique).

Fragonelle, fragon ou petit-houx.

Geouriflée, giroflée.

Gogane, nom donné à la fritillaire pintade.

Harbe, pour herbe (botanique).

Jotte, radis sauvage ou bette à carde ou moutarde des champs.

Langue de pivart, herbe des haies à fleurs blanches.

Léyard, peuplier noir.

Liard, peuplier, synonyme de léard, léyard.

Mêlier, néflier.

Patte de loup, frenelle ou chèvrefeuille ou pocre de loup.

Preune, prune.

Rantelaine, aristoloche.

Suzanne, primevère, synonyme de cocou.

Truens, caucalis à feuilles larges.

Tulipe, synonyme de gogane.

Umeau, orme ou ormeau.

Veilleuse, chénarde, colchique d'automne.

Velvote, fausse velvote ou ou linaire bâtarde.

Verge, cardère velue.

Vergne, aulne commun.

Vervoine, verveine.

Verzelle, trougne, troène commun.

Vinette, oseille ou petite vinette sauvage.

Violette-folle, violette des champs.

Viorne, patte de loup ou vioche.

Voisée, vesce ou pivri.

Ziard, peuplier noir, synonyme de léiard et bouillard.

Parler angevin (ressources) Notes

  • Auguste Nicaise Desvaux, Flore de l'Anjou, ou Exposition méthodique des plantes du département de Maine et Loire et de l'ancien Anjou, Fourier-Mame éditeur (Angers), 1827
  • Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, Lachèse et Dolbeau (Angers), 1880
  • Anatole-Joseph Verrier et René Onillon, Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou, Germain & Grassin (Angers), 1908, t. 1 et 2