Aller au contenu

« Termes de marine en Anjou » : différence entre les versions

aucun résumé des modifications
m (Catégorie:Hydrographie)
Aucun résumé des modifications
 
Ligne 2 : Ligne 2 :


{{-DicoAnjou-}}
{{-DicoAnjou-}}
[[Fichier:Bateau gabare montjean 2007.jpg|right|300px|link=Bateaux de Loire en photos|alt=Marine angevine.|Marine angevine]]
[[File:Bateau gabare montjean 2007.jpg|right|300px|link=Bateaux de Loire en photos|alt=Marine angevine.|Marine angevine]]
; Termes de marine en parler angevin, mots liés à l'activité de la marine angevine.
; Termes de marine en parler angevin, mots liés à l'activité de la marine angevine.


Ligne 17 : Ligne 17 :


''[[Bourde]]'', perche ferrée servant à manœuvrer les bateaux.
''[[Bourde]]'', perche ferrée servant à manœuvrer les bateaux.
''[[Bourne]]'', bâton pour sonder la profondeur de l'eau.


''[[Boutouère]]'', bâton servant à pousser, quand on est en bateau.
''[[Boutouère]]'', bâton servant à pousser, quand on est en bateau.
Ligne 33 : Ligne 35 :


''[[Charroyère]]'', bac destiné à transporter d'une rive à l'autre, grand bateau plat de la Sarthe pour passer les bestiaux, du foin, etc.
''[[Charroyère]]'', bac destiné à transporter d'une rive à l'autre, grand bateau plat de la Sarthe pour passer les bestiaux, du foin, etc.
''[[Chenal]]'', passage le plus profond pour les bateaux.


''[[Cornard]]'', bateaux de la Maine.
''[[Cornard]]'', bateaux de la Maine.
''[[Cul de grève]]'', fin d'un bac de sable.


''[[Drome]]'', train de pièces de bois flotté.
''[[Drome]]'', train de pièces de bois flotté.
Ligne 46 : Ligne 52 :
''[[Gabârage]]'', action de gabârer.
''[[Gabârage]]'', action de gabârer.


''[[Gabare]]'', bateau servant au transport de marchandises.
''[[Gabare]]'', bateau servant au transport de marchandises.


''[[Gabâreau]]'' (ou ''gabarot''), grande toue de gabârage.
''[[Gabâreau]]'' (ou ''gabarot''), grande toue de gabârage.
Ligne 72 : Ligne 78 :
''Moinier'', synonyme de ''job''.
''Moinier'', synonyme de ''job''.


''[[Neyette]]'', tout petit bateau.
''[[Neyette]]'', tout petit bateau.


''[[Niole]]'', petit bateau, très solide, qui accompagne un gros bateau de transport, une gabarre.
''[[Niole]]'', petit bateau, très solide, qui accompagne un gros bateau de transport, une gabarre.