Proverbes d'Anjou par A. de Soland - Dictons de janvier

Document   Proverbes et dictons rimés de l'Anjou Auteur   Aimé de Soland (1814-1910) Année d'édition   1858 Éditeur   Impr. Lainé frères (Angers) Note(s)   Dictons relatifs aux mois — Janvier — Pages 1 à 5

[Page 1]

DICTONS RELATIFS AUX MOIS Souvent un dicton populaire Émet un avis salutaire.

JANVIER. Les jours croissent, dit-on, A l'an neuf, Du saut d'un bœuf ; A la Saint-Antoine1 Du repas d'un moine. A la Chaire de saint Pierre2 L'hiver s'en va s'il ne se resserre. 1 17 janvier. 2 18 janvier.

[Page 2]

S'il pleut le jour de saint Vincent1, Le vin monte dans le sarment ; Mais s'il gèle, il en descend. A la Saint-Vincent, Tout gèle ou tout fend ; L'hiver se reprend, Ou se rompt la dent. A la Saint-Vincent, Petit bonhomme, mets la serpe dans le sarment. A la Saint-Vincent clair et beau, Autant de vin que d'eau. S'il fait beau à la Saint-Vincent, Il y a du vin dans le sarment. De la neige les flocons Sont les papillons de la saison. Toute neige Attend une autre neige. Quand la lune chevauche janvier, Autant de gelée en mai. 1 22 janvier.

[Page 3]

Janvier et février Comblent ou vident le grenier. Hiver trop beau, Été sans eau. A hiver qui est en eau Succède été bon et beau. L'hiver n'est bon que pour les choux Ou pour faire gagner la toux. Serein d'hiver et pluie d'été, Ne feront jamais pauvreté. Soleil d'hiver tard levé Bientôt couché ou esconsé1. En janvier près d'un bon feu, Fait bon y jouer quelque jeu. De saint Paul2 la claire journée Nous dénote une bonne année ; 1 Caché. 2 La fête de la Conversion de saint Paul a lieu le 25 janvier.

[Page 4]

S'il fait vent, nous aurons la guerre ; S'il neige ou pleut, cherté sur terre ; Si l'on voit fort épais brouillards, Mortalité de toutes parts. Janvier frileux Gèle la merlesse sur ses œufs. Le jour de saint Pol L'hiver se rompt le col. Saint Julien brise glace, S'il ne la brise il l'embrasse. Janvier le fier, froid et frileux ; Février le court et fiévreux ; Mars poudreux, avril pluvieux ; May joly, gay et venteux ; Dénotent l'an fertile et plantureux. Quand hyver est en esté Et en esté hyvernée, Jamais une bonne année. Au décours du mois de janvier, La serpe au bois et le levier.

[Page 5]

Quand sec est le mois de janvier, Ne doit se plaindre le fermier. Le mauvais an Entre en nageant. Janvier fait le pont, Février le rompt. Si janvier est bouvier Ne l'est ni mars, ni février.

[Page suivante]

---

Dictons angevins relatifs aux mois. Proverbes et dictons rimés de l'Anjou, recueillis et mis en ordre par Aimé de Soland, Impr. de Lainé frères (Angers), 1858 (notice BnF). Document dans le domaine public.

• Dictons de janvier

• Dictons de février

• Dictons de mars

• Dictons d'avril

• Dictons de mai

• Dictons de juin

• Dictons de juillet

• Dictons d'août

• Dictons de septembre

• Dictons d'octobre

• Dictons de novembre

• Dictons de décembre

• Dictons agricoles

Aimé de Soland, publiciste, archéologue et naturaliste, né en 1814 à Angers et décédé dans cette même ville en 1910.

Autres documents : Rapports avec la langue de Rabelais, Sonnet en patois angevin, Proverbes d'Anjou (Soland), Traditions et superstitions, Essai sur l'Angevin, Glossaire de Ménière, Langage à Lué, Proverbes d'Anjou (V & O), Discours du centenaire, Chanson sur l'Anjou, Glossaire de Verrier et Onillon, Explication de mots, Défense de l'angevin, L'accent de chez nous, Expressions angevines et autres.

Avertissement : Cette reproduction en format texte peut contenir des erreurs qu'il convient de corriger.

Littérature — Culture — Territoire — Patrimoine — Économie — Administrations — Documents