|
Document |
|
Proverbes et dictons rimés de l'Anjou |
Auteur |
|
Aimé de Soland (1814-1910) |
Année d'édition |
|
1858 |
Éditeur |
|
Impr. Lainé frères (Angers) |
Note(s) |
|
Dictons relatifs aux mois — Janvier — Pages 1 à 5 |
|
|
|
[Page 1]
|
DICTONS RELATIFS AUX MOIS
Souvent un dicton populaire Émet un avis salutaire.
|
|
|
|
JANVIER.
Les jours croissent, dit-on,
A l'an neuf,
Du saut d'un bœuf ;
A la Saint-Antoine1
Du repas d'un moine.
- A la Chaire de saint Pierre2
- L'hiver s'en va s'il ne se resserre.
- 1 17 janvier.
- 2 18 janvier.
|
|
|
[Page 2]
|
S'il pleut le jour de saint Vincent1,
Le vin monte dans le sarment ;
Mais s'il gèle, il en descend.
- A la Saint-Vincent,
- Tout gèle ou tout fend ;
- L'hiver se reprend,
- Ou se rompt la dent.
A la Saint-Vincent,
Petit bonhomme, mets la serpe dans le sarment.
- A la Saint-Vincent clair et beau,
- Autant de vin que d'eau.
S'il fait beau à la Saint-Vincent,
Il y a du vin dans le sarment.
- De la neige les flocons
- Sont les papillons de la saison.
Toute neige
Attend une autre neige.
- Quand la lune chevauche janvier,
- Autant de gelée en mai.
- 1 22 janvier.
|
|
|
[Page 3]
|
Janvier et février
Comblent ou vident le grenier.
- Hiver trop beau,
- Été sans eau.
A hiver qui est en eau
Succède été bon et beau.
- L'hiver n'est bon que pour les choux
- Ou pour faire gagner la toux.
Serein d'hiver et pluie d'été,
Ne feront jamais pauvreté.
- Soleil d'hiver tard levé
- Bientôt couché ou esconsé1.
En janvier près d'un bon feu,
Fait bon y jouer quelque jeu.
- De saint Paul2 la claire journée
- Nous dénote une bonne année ;
- 1 Caché.
- 2 La fête de la Conversion de saint Paul a lieu le 25 janvier.
|
|
|
[Page 4]
|
S'il fait vent, nous aurons la guerre ;
S'il neige ou pleut, cherté sur terre ;
Si l'on voit fort épais brouillards,
Mortalité de toutes parts.
- Janvier frileux
- Gèle la merlesse sur ses œufs.
Le jour de saint Pol
L'hiver se rompt le col.
- Saint Julien brise glace,
- S'il ne la brise il l'embrasse.
Janvier le fier, froid et frileux ;
Février le court et fiévreux ;
Mars poudreux, avril pluvieux ;
May joly, gay et venteux ;
Dénotent l'an fertile et plantureux.
- Quand hyver est en esté
- Et en esté hyvernée,
- Jamais une bonne année.
Au décours du mois de janvier,
La serpe au bois et le levier.
|
|
|
[Page 5]
|
- Quand sec est le mois de janvier,
- Ne doit se plaindre le fermier.
Le mauvais an
Entre en nageant.
- Janvier fait le pont,
- Février le rompt.
Si janvier est bouvier
Ne l'est ni mars, ni février.
|
|
Dictons angevins relatifs aux mois. Proverbes et dictons rimés de l'Anjou, recueillis et mis en ordre par Aimé de Soland (1814-1910), Impr. de Lainé frères (Angers), 1858 (notice BnF). Voir le livre.
Aimé de Soland, publiciste, archéologue et naturaliste, né en 1814 à Angers et décédé dans cette même ville en 1910.
- • Dictons de janvier
- • Dictons de février
- • Dictons de mars
- • Dictons d'avril
- • Dictons de mai
- • Dictons de juin
- • Dictons de juillet
- • Dictons d'août
- • Dictons de septembre
- • Dictons d'octobre
- • Dictons de novembre
- • Dictons de décembre
- • Dictons agricoles
Sur le même sujet : Proverbes d'Anjou par Verrier et Onillon, vent des Rameaux.
Autres documents :
Rapports avec la langue de Rabelais,
Sonnet en patois angevin,
Proverbes d'Anjou (Soland),
Traditions et superstitions,
Essai sur l'Angevin,
Glossaire de Ménière,
Langage à Lué,
Proverbes d'Anjou (V & O),
Discours du centenaire,
Chanson sur l'Anjou,
Glossaire de Verrier et Onillon,
Explication de mots,
Défense de l'angevin,
L'accent de chez nous,
Expressions angevines
et autres.
Avertissement : Cette reproduction en format texte peut contenir des erreurs qu'il convient de corriger.